Les présentes Conditions générales de location (ci-après les « CGL ») régissent l’ensemble des contrats de location de matériel conclus entre Vertimac SA (exerçant sous la dénomination commerciale Altitop) et ses clients professionnels. Elles couvrent notamment la location de nacelles, chariots télescopiques, élévateurs et autres engins de construction proposés par Altitop depuis ses agences en Belgique, en France et au Luxembourg.
Toute conclusion de contrat avec Altitop implique l’acceptation sans réserve des CGL en vigueur à la date de la commande. Nous vous invitons à les consulter attentivement avant toute demande de devis ou signature.
Télécharger les CGL
Les CGL sont mises à votre disposition dans les langues ci-dessous. Cliquez sur la langue de votre choix pour télécharger le document au format PDF.
- 🇫🇷 Français (FR) — version faisant foi
- 🇳🇱 Nederlands (NL) — version faisant foi
- 🇬🇧 English (EN)
- 🇩🇪 Deutsch (DE)
- 🇮🇹 Italiano (IT)
- 🇪🇸 Español (ES)
Avertissement juridique
Conformément à l’article 21.3 des CGL, seules les versions rédigées en néerlandais et en français font foi sur le plan juridique. Les versions dans les autres langues (anglais, allemand, italien, espagnol) sont mises à disposition à titre informatif uniquement. En cas de divergence d’interprétation ou de litige, les versions néerlandaise et française prévaudront sur toute autre traduction.
Nous vous recommandons, si vous n’êtes pas à l’aise avec le néerlandais ou le français, de faire relire la version dans votre langue par un interlocuteur maîtrisant l’une des deux langues officielles avant la conclusion du contrat.
Validité et mises à jour
Les CGL peuvent être modifiées à tout moment pour refléter des évolutions légales, réglementaires ou commerciales. La version en vigueur est celle publiée sur le présent site à la date de la commande. La date de dernière mise à jour figure en en-tête de chaque document.
Les contrats en cours restent régis par la version des CGL applicable à la date de leur conclusion, sauf disposition contraire convenue entre les parties.
Documents associés
Les CGL se lisent en articulation avec nos autres documents contractuels et informatifs :
Contact
Pour toute question relative aux présentes Conditions générales de location, à leur interprétation ou à leur application :
Vertimac SA / Altitop
Industrielaan 30 – 8790 Waregem (Belgique)
Tél. : +32 (0)56 61 00 00
E-mail : info@altitop.com
Vous pouvez également vous adresser directement à l’agence Altitop la plus proche de votre chantier. La liste complète de nos implantations est accessible sur notre page contact.
The website is published by:Address: Rue de la Croix du Maïeur 7, 7110 Strépy-Bracquegnies, BelgiumEmail: info@infratop.comTelephone: +32 479 300 560
Do not hesitate to contact us
We deliver to Belgium, France, Luxembourg and Portugal from our warehouses in Waregem, Strépy-Bracquegnies, Liège, Aubange, Paris, Douai, Rouen and Lisbon
